Korea · Japan · Christian
無限スワイプではなく、今日のひとり。 信仰のなかで出会いを実らせたあと、このアプリを消す日が、私たちとの終わりになりますように。
Our belief
INENは、あなたをアプリに縛りません。 同じ方向を向くふたりが、敬意と穏やかさのなかで知り合い、 手を取りあってここを卒業できるよう、お引き合わせします。
Faith
教団と信仰告白が、プロフィールのいちばん前にあります。 毎週の礼拝、祈り、グループのように、暮らしのなかの信仰から話が始まります。
One a day
今日の紹介は一度きり。時間が過ぎれば、その紹介は閉じます。 焦りより、見極める時間と、ていねいさを大切にします。
Verified
所属教会を認証し、管理者が目を通して承認します。 安心して出会える場にするためです。 審査を経てから、今日の紹介が開きます。
Respect
好意も会話も、ていねいに。 教会名と本名はマッチの直後に。Kakao と Line は、相手が許したあとだけ開きます。 スピードを求めないこと。それが、INENの大切にする敬意です。
良い出会いを実らせ、
それが、私たちとの終わりでありますように。
ふたりで手を取り、アプリを去る日。
How INEN works
教会名と共同体を提出すると、管理者が審査します。承認のあと、今日のマッチが開きます。
写真、ニックネーム、信仰と暮らしの物語が見えます。好意を伝えるか、今日の紹介を見送るかを選べます。
短いあいさつとともに好意を送ります。相手からも好意が届いて、はじめて会話が開きます。
マッチ後、日韓の対訳チャットが始まります。教会名と本名はすぐに見え、Kakao と Line は相手の許可があってから開きます。
本気の交際を経て、結婚へと向かうことを大切にしています。好奇心だけの出会いより、家族の姿を一緒に描ける出会いを願っています。
無制限のいいねやスワイプではなく、今日の選択を少し重く受け止めます。その日は、ただひとりに心を向けられます。
韓国と日本、国籍をこえて出会いを続けられます。原文と訳が並ぶので、言葉が違っても気持ちは届きます。
After INEN
残ってほしいのはアプリではなく、ふたりです。
「一日ひとりだから、プロフィールをちゃんと読むようになりました。礼拝の話から始めたら、会話が浅くならなかったんです。」
ジュンホ · ソウル
「最初はニックネームだけだったので、気が楽でした。お互いを選んだあと、韓国の方のお名前と教会が見えた瞬間が、とても特別でした。」
美咲 · 大阪
「訳が横にあるので、韓国語で気持ちを伝えて、日本語で受け取ることができました。同じ方向を向いている人だなと感じました。」
ヒョヌ · ソウル
Privacy in layers
写真、ニックネーム、年代、都市、教団、信仰と暮らしの紹介
本名、生年月日、教会名 — 管理者だけが見ます
マッチした直後に、互いへ教会名と本名。Kakao · Line は相手の許可があってから
Questions
おひとりです。今日の紹介は時間が過ぎると閉じ、次の出会いはていねいに申し込みます。
ご登録の承認のために、所属教会を確認します。自動ではなく、人が目を通して承認します。
はい。チャットは、韓国語と日本語の原文と訳を並べて表示します。
紹介画面ではニックネームだけです。マッチすると教会名と本名が互いへ開き、Kakao と Line は相手が許したあとだけ公開されます。
Next
ストアに並ぶ前でも、この道順は変わりません。 ご予約のあと招待が届いたら、次の画面からインストールにつながります。